{"id":2502,"date":"2024-05-10T14:18:46","date_gmt":"2024-05-10T12:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/?page_id=3"},"modified":"2024-09-17T12:10:32","modified_gmt":"2024-09-17T10:10:32","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/fra\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"container privacy-link\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. PR\u00c9MISSE<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">au sen de l\u2019art.&nbsp;13 du r\u00e8glement de l\u2019UE 2016\/679 et en ce qui concerne les informations qui entreront en possession de la protection des personnes et autres sujets li\u00e9s au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous vous informons comme suit:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. SOURCE DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La collecte de vos donn\u00e9es personnelles s\u2019effectue en enregistrant les donn\u00e9es fournies par vous, en tant que partie int\u00e9ress\u00e9e, au moment de l\u2019envoi de la demande de contact via le formulaire de communication de la page correspondante \u00ab&nbsp;Contacts&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SITES TIERS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les articles sur ce site peuvent inclure du contenu incorpor\u00e9 (tel que des vid\u00e9os, des images, des articles, etc.).&nbsp;Le contenu int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 d\u2019autres sites Web se comporte exactement comme si le visiteur avait visit\u00e9 l\u2019autre site Web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COOKIES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez un compte et acc\u00e9dez \u00e0 ce site, un cookie temporaire sera d\u00e9fini pour d\u00e9terminer si votre navigateur accepte les cookies.&nbsp;Ce cookie ne contient pas de donn\u00e9es personnelles et est supprim\u00e9 lorsque vous fermez le navigateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GOOGLE ANALYTICS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site utilise Google Analytics pour surveiller les activit\u00e9s et les acc\u00e8s sur le site.&nbsp;Veuillez consulter les&nbsp;<a href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?depth=1&amp;hl=it&amp;rurl=translate.google.it&amp;sl=it&amp;sp=nmt4&amp;tl=fr&amp;u=https:\/\/www.google.com\/analytics\/tos.html%3Fhl%3Dit&amp;xid=17259,15700021,15700124,15700149,15700186,15700190,15700201,15700237,15700242&amp;usg=ALkJrhj7n4E91DWxXzV77TxmvmTIPKl3Aw\">conditions d\u2019utilisation de<\/a>&nbsp;Google et sa&nbsp;<a href=\"https:\/\/translate.googleusercontent.com\/translate_c?depth=1&amp;hl=it&amp;rurl=translate.google.it&amp;sl=it&amp;sp=nmt4&amp;tl=fr&amp;u=https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/%3Fhl%3Dit&amp;xid=17259,15700021,15700124,15700149,15700186,15700190,15700201,15700237,15700242&amp;usg=ALkJrhgUliiZ3gf9TYPCzI3mMagxP2hK7g\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es aux fins suivantes:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>toute demande de contact, avec l\u2019envoi des informations demand\u00e9es par vous.<\/li>\n\n\n\n<li>activit\u00e9s administratives et comptables en g\u00e9n\u00e9ral et pour le respect des obligations l\u00e9gales.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour assurer l\u2019efficacit\u00e9 du service, nous vous informons \u00e9galement que les donn\u00e9es pourraient \u00eatre utilis\u00e9es pour effectuer des tests techniques et des tests de v\u00e9rification.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. M\u00c9THODES DE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les finalit\u00e9s d\u00e9crites, le traitement des donn\u00e9es personnelles s\u2019effectue \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils manuels, informatiques et t\u00e9l\u00e9matiques, avec une logique strictement li\u00e9e aux finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus et, dans tous les cas, afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois les objectifs \u00e9tablis remplis, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es ou transform\u00e9es sous une forme anonyme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. CARACT\u00c8RE FACULTATIF DE LA FOURNITURE DE DONN\u00c9ES<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fourniture de donn\u00e9es est obligatoire, en l\u2019absence d\u2019acceptation, il ne sera pas possible d\u2019envoyer votre message dans le formulaire de contact, puis de recevoir une r\u00e9ponse \u00e0 la communication que vous souhaitez recevoir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. CAT\u00c9GORIES DE SUJETS AUXQUELS LES DONN\u00c9ES PEUVENT \u00caTRE COMMUNIQU\u00c9ES OU QUI PEUVENT EN APPRENDRE DAVANTAGE EN TANT QUE GESTIONNAIRES OU AGENTS<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es personnelles ne peuvent \u00eatre connues que par les dirigeants de la soci\u00e9t\u00e9, identifi\u00e9s comme \u00e9tant des processeurs de donn\u00e9es.&nbsp;Aux seules fins \u00e9nonc\u00e9es au paragraphe 3, les donn\u00e9es personnelles ne seront en aucun cas transmises \u00e0 des tiers ou \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. DROITS DE L\u2019INT\u00c9RESS\u00c9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, nous vous informons que la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conf\u00e8re aux parties int\u00e9ress\u00e9es la possibilit\u00e9 d\u2019exercer des droits sp\u00e9cifiques, sur la base des dispositions de l\u2019art.&nbsp;7 du \u00ab&nbsp;Code&nbsp;\u00bb qui est rapport\u00e9 ici:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019int\u00e9ress\u00e9 a le droit d\u2019obtenir la confirmation de l\u2019existence ou non de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant, m\u00eame si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, ainsi que leur communication sous une forme intelligible.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019int\u00e9ress\u00e9 a le droit d\u2019obtenir l\u2019indication:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>l\u2019origine des donn\u00e9es personnelles;<\/li>\n\n\n\n<li>des finalit\u00e9s et des m\u00e9thodes de traitement;<\/li>\n\n\n\n<li>de la logique appliqu\u00e9e en cas de traitement effectu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019instruments \u00e9lectroniques;<\/li>\n\n\n\n<li>des donn\u00e9es d\u2019identification du propri\u00e9taire, des g\u00e9rants et du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art.&nbsp;5, paragraphe 2;<\/li>\n\n\n\n<li>les sujets ou les cat\u00e9gories de sujets auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent en apprendre davantage en tant que mandataire sur le territoire de l\u2019\u00c9tat, responsables ou mandataires.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019int\u00e9ress\u00e9 a le droit d\u2019obtenir:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>mise \u00e0 jour, rectification ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9gration des donn\u00e9es;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es ill\u00e9galement, y compris des donn\u00e9es dont la conservation est inutile pour les finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019attestation que les op\u00e9rations mentionn\u00e9es dans les lettres a.&nbsp;et b.&nbsp;m\u00eame en ce qui concerne leur contenu, elles ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 la connaissance de ceux \u00e0 qui les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, sauf dans les cas o\u00f9 cela s\u2019av\u00e8re impossible ou implique l\u2019utilisation de moyens manifestement disproportionn\u00e9s par rapport au droit prot\u00e9g\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019int\u00e9ress\u00e9 a le droit de s\u2019opposer, en tout ou en partie:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>pour des raisons l\u00e9gitimes, le traitement des donn\u00e9es personnelles le concernant, m\u00eame s\u2019il est pertinent au but de la collecte;<\/li>\n\n\n\n<li>au traitement des donn\u00e9es personnelles le concernant en vue de l\u2019envoi de mat\u00e9riel de publicit\u00e9 ou de vente directe ou pour la r\u00e9alisation d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 ou de communications commerciales.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. PROPRI\u00c9TAIRE ET GESTIONNAIRES DU TRAITEMENT<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel mentionn\u00e9 dans le pr\u00e9sent avis est Francesca Pompe Enologiche, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 via Ercolani, 7 \/ BC \u2013 40026 IMOLA (BO) Italy.<br>Le m\u00eame est responsable de la r\u00e9ponse, dans le cas d\u2019exercer les droits d\u00e9crits ci-dessus.<br>Afin de simplifier les proc\u00e9dures de soumission et de r\u00e9duire le temps de r\u00e9ponse, nous vous invitons \u00e0 soumettre les demandes, mentionn\u00e9es dans le paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, \u00e0 Ing.&nbsp;Roberto Manzini, en le contactant \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique direzione@francescapompe.it.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2502","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2502"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2626,"href":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2502\/revisions\/2626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francescapompeenologiche.it\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}